After his father faces financial struggles, 12-year-old Max is forced to shut down the pawn shop he operates from his garage and move to a small country town. When Max discovers the world of small-scale farming, the young entrepreneur rallies the help of his cousin Charles, along with local youtuber Alice, to start an egg farming business in Charles's old decaying barn.
Max
Charles
Alice
Tite-Bière
Denis
Éric
Lou
Jacinthe
François - Grocery Store Owner
Joseph-Armand Bombardier
Maurice - General Store Manager
Boivin
The Banker
Neighbour #1
Neighbour #2
Biker's son
Germain
Yvette
La Boivin
Adèle - 6 years old
Manon - 60 years old
Martin - Alice's father
Mado
Woman #1 Mtl - Farmer's market
Woman #2 Mtl - Farmer's market
Raymond's son
Federation inspector
Justin - 8 years old
Deliverer #1
Raymond's stepdaughter
Raymond's grandson
Baby - Charles' family
Baby - Charles' family
Émilie
Bar client #1 - New Coco Farm shareholder
Bar client #2 - New Coco Farm shareholder
Man #1 - Mile End couple
Woman #1 - Mile End couple
Woman #3 - Farmer's market
Martin's worker #1
Martin's worker #2
Client #1 Mother - Jean-Talon market
Client #2 Father - Jean-Talon market
Client #3 Grandfather - Jean-Talon market
Child #1 Photo avec Raymond - Jean-Talon market
Child #2 Photo avec Raymond - Jean-Talon market
Farmer #1 - Coco Farm vendor
Farmer #3 - Les Demers, Coco Farm vendor
Baby - Raymond / Tite-Bière's family
Farmer #2 - Coco Farm vendor
Marie-Aude - Max's mother