Social & External
The people behind it
Samuel Pavelka
Old Matěj
Jan Cina
Old Matěj (voice)
Daniel Eichler
Young Matěj
Michael Polák
Young Matěj (voice)
Věra Sagulová
Zlatuše Grošová
Martina Šťastná
Zlatuše Grošová (voice)
Matěj Čipera
Hugo
Radovan Vaculík
Hugo (voice)
Veronika Slámová
Líza
Radka Stupková
Líza (voice)
Somewhere in a fairy-tale land lies a small, not very wealthy, but charming little kingdom. It is also the Czech kingdom - Velký Titěrákov, as it is called there. This little country is ruled by King Valentine and his wise wife. Or is it the other way around? Either way, they would both like to see their only son and heir to the throne, Prince Hubert, finally marry and take over the reign. But Hubert just can't seem to choose a wealthy princess, as his father would like. So, it seems to the royal parents that the future young queen is nowhere in sight. Neither of them suspects that Hubert has long since found his queen, the queen of his heart—the beautiful but poor Božidara from the farm. However, the two lovers keep their love a secret. They know that the king would never bless the marriage of a prince to a goat herder. Unless a miracle happened...
John Constantine has literally been to Hell and back. When he teams up with a policewoman to solve the mysterious suicide of her twin sister, their investigation takes them through the world of demons and angels that exists beneath the landscape of contemporary Los Angeles.
Four kids travel through a wardrobe to the land of Narnia and learn of their destiny to free it with the guidance of a mystical lion.
Cars fly, trees fight back, and a mysterious house-elf comes to warn Harry Potter at the start of his second year at Hogwarts. Adventure and danger await when bloody writing on a wall announces: The Chamber Of Secrets Has Been Opened. To save Hogwarts will require all of Harry, Ron and Hermione's magical abilities and courage.
Harry Potter's life is in danger once more as dangerous wizard Sirius Black has escaped from Azkaban Prison and is heading to Hogwarts.
Nemo, an adventurous young clownfish, is unexpectedly taken from his Great Barrier Reef home to a dentist's office aquarium. It's up to his worrisome father Marlin and a friendly but forgetful fish Dory to bring Nemo home -- meeting vegetarian sharks, surfer dude turtles, hypnotic jellyfish, hungry seagulls, and more along the way.
When wily pirate Captain Barbossa seizes Jack Sparrow’s beloved ship, the Black Pearl, and kidnaps the governor’s daughter, Elizabeth Swann, blacksmith Will Turner reluctantly teams up with the unpredictable pirate Jack to rescue her—only to uncover a terrifying curse that turns Barbossa’s crew into the undead.
Captain Jack Sparrow’s got a blood debt to pay: he owes his soul to the legendary Davy Jones, ghastly Ruler of the Ocean Depths. To escape eternal servitude aboard the Flying Dutchman, ever-crafty Jack must track down the still-beating heart of Jones. But he won’t do it alone: Will Turner and Elizabeth Swann are drawn back into another one of his perilous quests—assuming they can evade execution for aiding a pirate.
Blindsided by a new generation of blazing-fast racers, the legendary Lightning McQueen is suddenly pushed out of the sport he loves. To get back in the game, he will need the help of an eager young race technician with her own plan to win, inspiration from the late Fabulous Hudson Hornet, and a few unexpected turns.
When maladjusted orphan Jesse vandalizes a theme park, he is placed with foster parents and must work at the park to make amends. There he meets Willy, a young Orca whale who has been separated from his family. Sensing kinship, they form a bond and, with the help of kindly whale trainer Rae Lindley, develop a routine of tricks. However, greedy park owner Dial soon catches wind of the duo and makes plans to profit from them.
When Jack crosses paths with a woman from his past, he's not sure if it's love...or if she's a ruthless con artist using him to find the fabled Fountain of Youth.
An abortion clinic worker with a special heritage is called upon to save the existence of humanity from being negated by two renegade angels trying to exploit a loophole and reenter Heaven.
Happily ever after never seemed so far far away when a trip to meet the in-laws turns into a hilariously twisted adventure for Shrek and Fiona. With the help of ever-faithful Donkey, Shrek takes on the potion-brewing Fairy Godmother, pompous Prince Charming, and infamous ogre-killer Puss In Boots.
After the King of Far Far Away dies, Shrek and Fiona are to succede. However, Shrek wants to return to his cozy swamp and live in peace and quiet, so when he finds out there is another heir to the throne, he and Donkey set off to bring him back to rule the kingdom.
In the boorish city of Agrabah, kind-hearted street urchin Aladdin and Princess Jasmine fall in love, although she can only marry a prince. He and power-hungry Grand Vizier Jafar vie for a magic lamp that can fulfill their wishes.
Lightning McQueen, a hotshot rookie race car driven to succeed, discovers that life is about the journey, not the finish line, when he finds himself unexpectedly detoured in the sleepy Route 66 town of Radiator Springs. On route across the country to the big Piston Cup Championship in California to compete against two seasoned pros, McQueen gets to know the town's offbeat characters.
Featuring a restless little bunny who dreams of leaving home, the film is an exploration of love and childhood. Woven throughout the story are songs that accompany the bunny on his imaginary, magical adventures into the world and back home to the comfort of his mother's love.
Zorori, Ishishi, and Noshishi search for a meteor that sunk in the ocean. When under attack by octopi, Zorori accidentally launches his submarine into space and land on another planet.
Alice gets lost in the woods and has a conversation with the Cheshire Cat.
When the meanest, nastiest villains pull a trick to take over their town, two brave children team up with a family of magical animals to bring them down.
An orphaned boy raised by underground creatures called Boxtrolls comes up from the sewers and out of his box to save his family and the town from the evil exterminator, Archibald Snatcher.
Alice Kingsleigh returns to Underland and faces a new adventure in saving the Mad Hatter.
A group of kids on holiday in Cornwall meet a magical creature on the beach with the power to grant wishes.
Tom the cat and Jerry the mouse get kicked out of their home and relocate to a fancy New York hotel, where a scrappy employee named Kayla will lose her job if she can’t evict Jerry before a high-class wedding at the hotel. Her solution? Hiring Tom to get rid of the pesky mouse.
Doctor Strange, with the help of mystical allies both old and new, traverses the mind-bending and dangerous alternate realities of the Multiverse to confront a mysterious new adversary.
In a remote village on the island of Carpathia, a shy farm girl named Yuri is raised to fear an elusive animal species known as ochi. But when Yuri discovers a wounded baby ochi has been left behind, she escapes on a quest to bring him home.
Based on the successful book series by R.L. Stine, this spooky tale finds 11-year-old Max making a deal with the ghosts who haunt his home. If Max helps them find what was responsible for their parents' disappearance, they'll help him transform from a social nobody to the most popular kid in school.
Searching for a safer habitat, the prehistoric Crood family discovers an idyllic, walled-in paradise that meets all of its needs. Unfortunately, they must also learn to live with the Bettermans -- a family that's a couple of steps above the Croods on the evolutionary ladder. As tensions between the new neighbors start to rise, a new threat soon propels both clans on an epic adventure that forces them to embrace their differences, draw strength from one another, and survive together.
Wandering her rambling old house in her boring new town, 11-year-old Coraline discovers a hidden door to a strangely idealized version of her life. In order to stay in the fantasy, she must make a frighteningly real sacrifice.
Gru and Lucy and their girls—Margo, Edith and Agnes—welcome a new member to the Gru family, Gru Jr., who is intent on tormenting his dad. Gru also faces a new nemesis in Maxime Le Mal and his femme fatale girlfriend Valentina, forcing the family to go on the run.
Peter Rabbit's feud with Mr. McGregor escalates to greater heights than ever before as they rival for the affections of the warm-hearted animal lover who lives next door.
When an evil spirit known as Pitch lays down the gauntlet to take over the world, the immortal Guardians must join forces for the first time to protect the hopes, beliefs and imagination of children all over the world.
After her father's ship is carried off by a sudden storm, the spunky Pippi Longstocking is stranded with her horse, Alfonso,and her pet monkey, Mr. Neilson, and takes up residence in the old family home, which is thought by neighborhood children to be haunted. Soon, two children, Tommy and his sister Anika, venture into the house only to meet up with Pippi. The three soon become friends and get into various adventures together, including cleaning the floor with scrubbing shoes, dodging the "splunks", going down a waterfall in barrels, and helping Pippi with the problem of having to go to an orphanage. Older children will probably get the most out of this movie.
A love potion works its devious charms on fairies, elves and the swamp-dwelling Bog King as they all try to possess the potion for themselves.
Max imagines running away from his mom and sailing to a far-off land where large talking beasts—Ira, Carol, Douglas, the Bull, Judith and Alexander—crown him as their king, play rumpus, build forts and discover secret hideaways.
When Flora rescues a squirrel she names Ulysses, she is amazed to discover he possesses unique superhero powers, which take them on an adventure of humorous complications that ultimately change Flora's life--and her outlook--forever.
Hansel and Gretel tells the tale of two young children driven from home by their scolding mother. Losing their way in the dark forest they stumble upon the cottage of a kindly old woman. But is this kindly old woman everything she seems...?
A follow up to the 2009 animated feature and adapted from the childrens' book by Julia Donaldson and Alex Scheffler. The Gruffalo's child explores the deep dark wood in search of the big bad mouse and meets the Snake, Owl and Fox in the process. She eventually finds the mouse, who manages to outwit her like the Gruffalo before!
A struggling songwriter named Dave Seville finds success when he comes across a trio of singing chipmunks: mischievous leader Alvin, brainy Simon, and chubby, impressionable Theodore.
