A retired Cold War-era spy helps a younger agent track down a terrorist.