Aller-Retour

Aller-Retour

Aller-Retour

Share

Aller-Retour

2014

0h 21m

10.0(1 votes)

Drama

Overview

Matt is dead for a year. Simon wants to redeem his debt. Charlotte is in love with another. Aunt Babs wants to keep her family together. Tom... Tom knows nothing. Farewell is an illusion.

Links & Resources

Social & External

Production Companies

Cast & Crew

5 members

Acting

Brit Alen

Unknown Role

No Image

Acting

Flor Decleir

Unknown Role

Flor Decleir

Acting

Ludovic Nyamabo

Unknown Role

No Image

Acting

Deben Van Dam

Unknown Role

No Image

Acting

Elke Shari Van Den Broeck

Unknown Role

Elke Shari Van Den Broeck

Recommended Movies

Route-3

Route-3

In a sweaty, overcrowded tram in Sarajevo, a shy teenager is beset by every imaginable impediment as he tries to capture the attention of his object of desire. Yet the overheated hero of this wild farce will not be easily defeated.

Decalogue X

Decalogue X

Jerzy and Artur’s father dies, leaving behind a valuable stamp collection, which, they discover, is coveted by dealers of varying degrees of shadiness. The more involved the brothers get in their father’s world, the more dire and comical their situation becomes.

Re-Elected

Re-Elected

Friends battle former U.S. presidents when they come back from the dead as zombies on the Fourth of July.

Moscow Elegy

Moscow Elegy

A 1988 documentary film directed by Alexander Sokurov, about the later life and death of Soviet Russian filmmaker Andrei Tarkovsky. The film was originally intended to mark the 50th birthday of Tarkovsky in 1982, which would have been before his death. Controversy with Soviet authorities about the film's style and content led to significant delays in the production.

What's New Scooby-Doo? Vol. 3: Halloween Boos and Clues

What's New Scooby-Doo? Vol. 3: Halloween Boos and Clues

4 TV Episodes Spectacle!

Killer 2

Killer 2

Jurek Kiler has become a VIP - sponsoring the Polish government, playing tennis with the President, meeting world leaders. He must oversee a transfer of a substantial amount of gold. However, in his past activities, he has made enemies. Mighty ones. And thus Jurek Kiler's next adventure begins as he has to face attempts at kidnapping, assassinations and problems in his love life...

Decalogue VII

Decalogue VII

As a high school student, Majka bore a child, Ania, whom Majka’s mother, Ewa, has been raising as her own. Now that Majka is ready for motherhood, Ewa refuses to let go, leading Majka to kidnap her own daughter, with unexpected emotional consequences.

Melody Time

Melody Time

In the grand tradition of Disney's great musical classics, Melody Time features seven timeless stories, each enhanced with high-spirited music and unforgettable characters. You'll be sure to tap your toes and clap your hands in this witty feast for the eyes and ears.

Brother 2

Brother 2

Arriving in Moscow, Chechen War veteran Danila meets Konstantin, an old friend who tells him that his twin brother has been forced into signing a crooked contract with a US ice hockey team. Soon after this meeting, Danila discovers Konstantin dead and he sets out to avenge his death; a journey that leads him to Chicago and a whole new experience.

Ju-on: The Curse 2

Ju-on: The Curse 2

On his request, the sensitive sister of a real estate agent visits a house he intends to put up for sale, only to cross paths with its resident curse.

Doctor Who: Planet of the Dead

Doctor Who: Planet of the Dead

A meeting in a London bus with jewel thief Lady Christina takes a turn for the worse for the Doctor when the bus takes a detour to a desert-like planet, where the deadly Swarm awaits.

A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master

A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master

Freddy Krueger returns once again to terrorize the dreams of the remaining Dream Warriors, as well as those of a young woman who may be able to defeat him for good.

The Land Before Time VIII: The Big Freeze

The Land Before Time VIII: The Big Freeze

When the dinosaur families get trapped in a valley by an ice storm, one family of "spike tail" dinosaurs volunteers to leave since they consume more food than the others. Meanwhile, the young dinos and a new adult dinosaur named Mr. Thicknose, head out to bring back their friend Spike, who has left his friends to be with members of his own species.

Confessions of a Lady Cop

Confessions of a Lady Cop

Gianna Amicucci works in the house of the head of her hometown police force and enters the academy with a kickback from him. She is a beautiful woman (she generously sheds clothes during the film) and has to overcome her male colleagues prejudices, but she gains their respect through a series of brilliant operations.

South Park: Imaginationland

South Park: Imaginationland

Some of the boys from South Park Elementary find themselves on a balloon ride to an imaginary land. Upon their arrival they're faced with an unimaginable threat.

Infernal Affairs II

Infernal Affairs II

In this prequel to the original, a bloody power struggle among the Triads coincides with the 1997 handover of Hong Kong, setting up the events of the first film.

Scooby-Doo on Zombie Island

Scooby-Doo on Zombie Island

After going their separate ways, Scooby-Doo, Shaggy, Velma, Daphne, and Fred reunite to investigate the ghost of Moonscar the pirate on a haunted bayou island, but it turns out the swashbuckler's spirit isn't the only creepy character on the island. The sleuths also meet up with cat creatures and zombies... and it looks like for the first time in their lives, these ghouls might actually be real.

Bill Burr Presents: Friends Who Kill

Bill Burr Presents: Friends Who Kill

In a night of killer comedy, Bill Burr hosts a showcase of his most raucous stand-up comic pals as they riff on everything from COVID to Michael Jackson.

Sissi: The Fateful Years of an Empress

Sissi: The Fateful Years of an Empress

After a wonderful time in Hungary Sissi falls extremely ill and must retreat to a Mediterranean climate to rest. The young empress’ mother takes her from Austria to recover in Madeira.

Scooby-Doo's Greatest Mysteries

Scooby-Doo's Greatest Mysteries

SCOOBY-DOO fans have spoken! 4 of SCOOBY-DOO'S most popular mysteries - selected by the fans themselves - are now available in this fun DVD. Watch as Scooby-Doo gets into a mixed-up mystery when he unexpectedly meets the seaweed-covered ghost of Captain Cutler in "A Clue for Scooby-Doo!" Next, see the seafaring sleuths collide with a mystery ship and try to uncover clues to a vanished crew in "Hassle in the Castle!" Then, follow Scooby-Doo and the Mystery, Inc. gang as they outwit a bank robber in "Jeepers, It's the Creeper!" And finally, see them take to the stage to crack some crazy capers in "The Backstage Rage."