Backdrop fallback

Kutsidazu bidea, Ixabel

Kutsidazu bidea, Ixabel

Share

Kutsidazu bidea, Ixabel

2006

1h 40m

5.7(3 votes)

Comedy

Overview

Juan Martin, a young boy from San Sebastian, decides to spend the summer in a remote hillside farmhouse to improve his Basque. But there he discovers that the language they use has little in common with his classroom learnings.

Links & Resources

Social & External

Production Companies

The people behind it

Cast & crew

10 featured cast members

Starring

Mikel Losada

Mikel Losada

Juan Martin

Ainere Tolosa

Ixabel

Juan Luis Ugartemendia

Father

Iñake Irastorza

Iñake Irastorza

Grandmother

Mireia Gabilondo

Bego

Iñaki Zapirain

Twin

Xabier Zapirain

Twin

Maite Arrese

Koro

Egoitz Lasa

Tomas

Ana Elordi

Ana Elordi

Izaskun

Creative team

Directed by: Fernando Bernués
Mireia Gabilondo
Written by: Carlos Zabala
Joxean Sagastizabal
Produced by: Eneko Olasagasti
Unai Ibarbia

Similar Movies

Camille Rewinds

Camille Rewinds

Camille was only sixteen and still in high school when she fell in love with Eric, another student. They later married and a child and were happy for a while. But now twenty-five years have passed and Eric leaves her for a younger woman. Bitter and desperate Camille drinks so much liquor at a New Year Eve's party that she falls into an ethylic coma and she finds herself... propelled into her own past! Camille is sixteen again when she wakes up this morning, her parents are not dead anymore and she must go to school, where she will meet her schoolmates and, of course, Eric. Is she going to fall for him again and... be miserable twenty-five years later? Or will she avoid him with the result never having her beloved daughter? Who ever said that time traveling was fun?

We Are the Hartmans

We Are the Hartmans

When the owner of Hartman's Rock Club falls ill, his estranged family swoops into town to sell the club and collect the money. What they don't expect is a full-scale neighborhood rebellion by the eccentric musicians, drunks and drag queens that frequent the club.

Adultery (A User's Guide)

Adultery (A User's Guide)

This French farce chronicles one special day in the lives of a married pair of Parisian architects, Fabienne and Bruno, as they anxiously await the results of an important architectual contest they have entered. Unable to handle the stress of waiting, both turn to sexual liason's to ease their tension. Bruno ends up enacting a dark sexual fantasy with a stranger while Fabienne eventually succumbs to the advances of Bruno's friend Simon, a fortyish Lebanese businessman and part-time drug dealer. The comedy takes on overtones of psycho-drama when the contest winner announced and the couple discovers the truth of each other's actions. A cache of drugs, discovered in an apartment only adds to their troubles.

The Farewell

The Farewell

A headstrong Chinese-American woman returns to China when her beloved grandmother is given a terminal diagnosis. Billi struggles with her family's decision to keep grandma in the dark about her own illness as they all stage an impromptu wedding to see grandma one last time.

Streak

Streak

A self-conscience co-ed anguishes over whether to get out of her comfort zone by stripping naked and joining other students in a run across campus.

The Most Fun I've Ever Had with My Pants On

The Most Fun I've Ever Had with My Pants On

Two childhood girlfriends named Andy and Liv reunite to scatter Andy's father's ashes from LA to Austin where Liv will audition for the role of a vixen spy in a noir film. Between performing mini-funerals in surreal Southwestern landscapes, the girls practice being bad!

The Storage

The Storage

Antero Rousku is a storeman in a paint store. His job requires raw muscle power, mixing paints and carrying house repair materials around to earn his daily bread. But the basic salary is not enough for Rousku. He also sells a lot of stuff on the side from the storeroom directly to Jylhäkorpi, a frequent visitor, bypassing company bookkeeping. Rousku's colleague in the cellar storeroom is Raninen whose life consists of work, quarreling with his wife, and lottery. Raninen wants to win the main prize but he wants to have the right numbers in exactly the order in which they appear from the lottery machine. Raninen is not the sharpest pencil in the pencil box. Rousku's freedom is threatened by his relationship to the saleswoman Karita. Rousku wants to keep a distance to the woman except in bed. Karita has decided otherwise.

Sugar Town

Sugar Town

A look at the lives of several struggling L.A. musicians. Gwen, a singer-songwriter, is on a quest for the big-time. Working as an assistant to a film production designer, Gwen tries to steal her boss' boyfriend, a veteran rock producer. The producer, meanwhile, is trying to orchestrate a comeback for an '80s band.

Frank-Etienne Towards Beatitude

Frank-Etienne Towards Beatitude

Frank-Étienne is a door-to-door salesman on a mission to sell empty boxes in the middle of nowhere. Things go awry when he meets a young woman who is determined to take advantage of his kindness and his car. Unable to resist her, Frank-Étienne finds himself in an increasingly absurd situation with the woman, her lover, and his dog.

Tram

Tram

As every morning, men get on the tram to go to work. But on that day, to the rhythm of the tickets inserted in the ticket-stamping machine, the vehicle gets erotic and the conductress’ desire turns the reality into a surrealistic and phallic fantasy.

Despite Everything

Despite Everything

Sara, Lucía, Sofía and Claudia are sisters, 4 modern women with very different personalities, who come together at their mother's funeral, after which they discover the man they've all called "dad" throughout their lives is not really their father. They embark on a quest to discover who their real fathers are, discovering more about themselves, their mother, and their lives.

The Ghost and Us

Laura's thrilled with her new boyfriend, not so thrilled that his house is haunted by the ghost of his dead wife. But when she finally decides enough is enough, it turns out playing ghost buster is harder than she thought. Over a night that includes microwave s'mores and a shoot-out with holy water, Laura has to ask herself--how do you exorcise a ghost whose name is on the lease?

Girls & Boys

Girls & Boys

Sixteen year old Nour is a overly horny dork whose greatest desire is to get rid of virginity. But she cannot even talk to guys, how the heck will she get someone into bed then?

The Apple of My Eye

The Apple of My Eye

A boy, a girl. They live in the same building. They share a passion for music. But when they meet in the elevator, Théo doesn’t see that Élise is blind. It’s hate at first sight. Love takes its time. Will that early misunderstanding bring them together or drive them apart?

On the Edge

On the Edge

A man. A woman. A single night in Paris. Such is the basic framework of this French romance that begins when middle-aged middle-class housewife Clara, happily drives to the airport to meet her husband who was supposed to come in on the evening flight and is devastated to learn that he has remained at his hotel and is having an affair. Clara sees a younger man eating a sandwich and asks him to have a drink. Later, she and he, an amiable baggage handler, spend the evening talking and exploring the nightlife on the outskirts of Paris. There they meet many people from other countries who come to Paris and work as laborers.

Beat Beat Heart

Beat Beat Heart

True love never dies, the loving heart never stops beating ... for Kerstin’s ex Thomas, who she still hopes will come back some day. Instead of Thomas, her mother Charlotte shows up at her door, mid-50s and freshly single again, too. Charlotte moves in with Kerstin and her flatmates, one of who shows her how to use a modern dating app to meet new men. As mom starts dating again, her daughter refuses to let digital reality intrude on her romantic daydreams.

Don't Hug Me I'm Scared 6

Don't Hug Me I'm Scared 6

All alone, Yellow Guy tries to stop a lamp from teaching him about dreams. While Red Guy finds out the truth about the puppets' existence.

That Trip We Took with Dad

That Trip We Took with Dad

Romania, 1968. Two very different brothers. Mihai is a secret police informant, Emil is a dedicated dissident. When they have the opportunity to have their ailing father’s eyes operated on in East Germany, the three set out on a moving odyssey.

The Hannas

The Hannas

Hans and Anna – together they make the Hannas: A hefty couple who love to cook. They meet sisters Kim and Nicola, both anorexic and excitingly different. Opposites attract, however, and anything goes, so the Hannas each wind up having an affair without the other’s knowledge. But Kim and Nicola have a secret of their own in store.

The Beast

The Beast

An ordinary day at a Zulu cultural village. Shaka, their star performer, expresses his frustrations to his co-workers as he sits on display for tourists. When he reaches the end of his tether, his protest reaches Shakespearian proportion.

Recommended Movies

The Man Who Killed Don Quixote

The Man Who Killed Don Quixote

Toby, a cynical film director finds himself trapped in the outrageous delusions of an old Spanish shoe-maker who believes himself to be Don Quixote. In the course of their comic and increasingly surreal adventures, Toby is forced to confront the tragic repercussions of a film he made in his idealistic youth.

Babes

Babes

After getting pregnant from a one-night stand, a single woman leans on her married best friend and mother of two to guide her through gestation and beyond.

Hello

The film tells the story of three best friends named Ako, Aki and Awang, who are well-known in their village for their mischievous and humourous pranks. The trio work for Pak Man. One day, they are assigned to pick up his daughter Misha, who has just returned from overseas and dreams of becoming a doctor. The trio have been in love with her for a long time but she does not pay them any heed. When Misha is robbed by a snatch thief one day, she is rescued by a doctor named Shafiq. Her face reminds the doctor of his late wife, and he begins to pursue her, which annoys the trio.

The Sandlot 2

The Sandlot 2

A decade has passed in the small town where the original Sandlot gang banded together during the summer of ’62 to play baseball and battle the Beast. Now, back at the dugout, nine new kids descend on the diamond only to discover that a descendant of the Beast lives in Mr. Mertle’s backyard – a monster of mythical proportions known as 'The Great Fear'.

The Wedding Year

The Wedding Year

A commitment-phobic 27-year old’s relationship is put to the test when she and her boyfriend attend 7 weddings in the same year.

Mr. Baseball

Mr. Baseball

Jack Elliot, a one-time MVP for the New York Yankees is now on the down side of his baseball career. With a falling batting average, does he have one good year left and can the manager of the Chunichi Dragons, a Japanese Central baseball league find it in him?

Double Threat

Double Threat

With ruthless mobsters on her tail, a young woman with a split personality becomes entangled with a man on a pilgrimage across the country to scatter his brother's ashes.

Slumberland

Slumberland

A young girl discovers a secret map to the dreamworld of Slumberland, and with the help of an eccentric outlaw, she traverses dreams and flees nightmares, with the hope that she will be able to see her late father again.

Ferdinand

Ferdinand

Ferdinand, a little bull, prefers sitting quietly under a cork tree just smelling the flowers versus jumping around, snorting, and butting heads with other bulls. As Ferdinand grows big and strong, his temperament remains mellow. But one day five men come to choose the "biggest, fastest, roughest bull" for the bullfights in Madrid— and Ferdinand is mistakenly chosen.

Hollywood Shuffle

Hollywood Shuffle

Aspiring actor and hot-dog stand employee Bobby Taylor catches the ire of his grandmother for auditioning for a role in the regrettably titled exploitation film "Jivetime Jimmy's Revenge." When Tinseltown Studios casts Taylor in the title role, he has a series of conflicted dreams satirizing African-American stereotypes in Hollywood, and must reconcile his career goals with his desire to remain a positive role model for his little brother.

In a World...

In a World...

An underachieving vocal coach is motivated by her father, the king of movie-trailer voice-overs, to pursue her aspirations of becoming a voice-over star. Amidst pride, sexism and family dysfunction, she sets out to change the voice of a generation.

Duplex

Duplex

When a young couple buys their dream home, they have no idea what the sweet little old lady upstairs is going to put them through!

Son of Rambow

Son of Rambow

Will is looking for an escape from his family when he encounters Lee, the school bully. Armed with a video camera and a copy of Rambo, Lee plans to make his own action-packed video epic.

Clear History

Clear History

Nathan Flomm, in order to avoid the humiliation of having missed out on a hugely successful business, assumes a new identity on Martha's Vineyard. He plots revenge when his former business partner moves to the same town.

Rookie of the Year

Rookie of the Year

12-year-old Henry Rowengartner, whose late father was a minor league baseball player, grew up dreaming of playing baseball, despite his physical shortcomings. After Henry's arm is broken while trying to catch a baseball at school, the tendon in that arm heals too tightly, allowing Henry to throw pitches that are as fast as 103 mph. Henry is spotted at nearby Wrigley Field by Larry "Fish" Fisher, the general manager of the struggling Chicago Cubs, after Henry throws an opponent's home-run ball all the way from the outfield bleachers back to the catcher, and it seems that Henry may be the pitcher that team owner Bob Carson has been praying for.

Thunderstruck

Thunderstruck

After NBA star Kevin Durant switches talent with 16 year old Brian, the teenager becomes the star of his high school team, but Durant starts struggling and eventually learns an important lesson.

The Trouble with Angels

The Trouble with Angels

Mary and her friend, Rachel, are new students at St. Francis Academy, a boarding school run by the iron fist of Mother Superior. The immature teens grow bored and begin playing pranks on both the unsuspecting nuns and their unpleasant classmates, becoming a constant thorn in Mother Superior's side. However, as the years pass, Mary and Rachel slowly mature and begin to see the nuns in a different light.

Funny Farm

Funny Farm

Sportswriter Andy Farmer moves with his schoolteacher wife Elizabeth to the country in order to write a novel in relative seclusion. Of course, seclusion is the last thing the Farmers find in the small, eccentric town, where disaster awaits them at every turn.

Pretty Persuasion

Pretty Persuasion

A 15-year-old girl incites chaos among her friends and a media frenzy when she accuses her drama teacher of sexual harassment.

Big City Greens the Movie: Spacecation

Big City Greens the Movie: Spacecation

When thrill-seeker Cricket tricks his family into taking a "road trip" in space, chaos in the cosmos quickly ensues. Despite growing frustrations between Cricket and his dad, Bill, the two must learn to appreciate each other's unique perspectives in order to prevent Big City from being destroyed by an interstellar disaster.