Tracing the Gray Summer

Tracing the Gray Summer

Tracing the Gray Summer

Share

Tracing the Gray Summer

2001

1h 25m

8.0(1 votes)

Animation

Family

Drama

Overview

Animated film about the Seveso disaster, which took place north of Milan, Italy in 1976.

Links & Resources

Social & External

Production Companies

Magic Bus

Cast & Crew

13 members

Acting

日下ちひろ

Angelo (voice)

No Image

Acting

白鳥由里

Maria (voice)

白鳥由里

Acting

佐久間信子

Julia (voice)

No Image

Acting

井上和彦

Shiro Ando (voice)

井上和彦

Acting

折笠愛

Enrico (voice)

折笠愛

Acting

本田貴子

Lucio (voice)

本田貴子

Acting

室園丈裕

Antonio (voice)

室園丈裕

Acting

水谷優子

Anna (voice)

水谷優子

Acting

玄田哲章

Mayor Kahlo (voice)

玄田哲章

Acting

楠見尚己

Gino (voice)

楠見尚己

Acting

幸田夏穂

Milena (voice)

幸田夏穂

Acting

小林沙苗

Marco (voice)

小林沙苗

Acting

倍賞千恵子

Sonia (voice)

倍賞千恵子

Similar Movies

Yo-kai Watch♪ the Movie: How Nate and I Met Nyan!♪ M-Me Too~♪♪

Yo-kai Watch♪ the Movie: How Nate and I Met Nyan!♪ M-Me Too~♪♪

This is where the story of Yo-kai Watch began! Nate, Whisper, and Jibanyan's encounter in the first episode of the memorable "Yo-kai Watch". Why did Jibanyan become a Yo-kai!? Episode 25 of "Yo-kai Watch" depicting the secret story of the birth of the excitement. In addition, the popular corner of Yo-kai Watch♪ and the special new part of the movie original, recorded in the first 4K high-quality video of this work, we will deliver it to DCP for the theater! Please enjoy it on the big screen of the movie theater♪

Detective Conan: The Raven Chaser

Detective Conan: The Raven Chaser

A new member from the Black Organization that shrunk Shinichi's body manages to find out about Shinichi's transformation into Conan. This discovery starts to put those around him in danger as Gin and the other Black Organization members start to take action.

Detective Conan: The Last Wizard of the Century

Detective Conan: The Last Wizard of the Century

Kaitou Kid dares to challenge the police once more, setting his sights on the Russian Imperial Easter Egg. With the date, time, and place, the Osaka police force scrambles to stop him. But this time, Kid may have bitten off more than he can chew—Conan Edogawa, Heiji Hattori, and numerous others are also trying to get their hands on the jeweled egg.

Dragon Ball Z: Dead Zone

Dragon Ball Z: Dead Zone

In order to wish for immortality and avenge his father, Garlic Jr. collects the dragon balls, kidnapping Goku's son Gohan in the process. Goku, Kami, Piccolo, and Krillin unite to rescue Gohan and save the world from being sucked into a dead zone.

Spooky Kitaro: Japan Explodes!!

Spooky Kitaro: Japan Explodes!!

Movie based on the 2007 TV anime with an original plot.

The Day the Earth Caught Fire

The Day the Earth Caught Fire

British reporters suspect an international cover-up of a global disaster in progress... and they're right. Hysterical panic has engulfed the world after the United States and the Soviet Union simultaneously detonate nuclear devices and have caused the orbit of the Earth to alter, sending it hurtling towards the sun.

Sailor Moon SuperS: The Movie - Black Dream Hole

Sailor Moon SuperS: The Movie - Black Dream Hole

The wicked Badiyanu has come to capture all Earth's children to gain enough power to absorb the planet in her Black Dream Hole. The Black Dream Hole is in Badiyanu's castle and absorbs the dream energy from children. The more children Badiyanu kidnaps, the larger the dream hole gets. The Sailor Team must save Earth's children and prevent the Black Dream Hole from enveloping the entire planet!

Fatal Fury: The Motion Picture

Fatal Fury: The Motion Picture

The Armor of Mars -- a suit of armor consisting of six pieces. If anyone from the bloodline of the ancient warrior Godimus were to find all six pieces for himself, he would receive power equal to the level of a god. The Curse of Godimus, however, also dictates that this same person would lose all sense of himself and become an insane killing machine.

smile smile ship Start!

smile smile ship Start!

smile smile ship Start! is Aqours' song from their 5th Anniversary single. It was released on March 31, 2021 on both CD and DVD/Blu-ray disc.

Rain in the Sunshine

Rain in the Sunshine

Schoolboy Hinata has a big crush on his classmate Shigure, but is too shy to tell her. On the day Shigure is leaving, Hinata flies off on the wings of a bird chasing after her to tell how he feels!

Street Angel

Street Angel

A spirited young woman finds herself destitute and on the streets before joining a traveling carnival, where she meets a vagabond painter.

Summer Wars

Summer Wars

Teenage math whiz Kenji Koiso agrees to take a summer job at the Nagano hometown of his crush, Natsuki. When he arrives, he finds that her family have reunited to celebrate the 90th birthday of their matriarch. His job: pretend to be Natsuki's fiancé. Meanwhile, his attempt to solve a mathematical equation causes a parallel world's collision with Earth.

Peacock King: Spirit Warrior

Peacock King: Spirit Warrior

A young mystic without a past, Kujaku was born under a dark omen possessed of incredible supernatural powers. Raised by priests, he has learned to use these powers for good. But the evil Siegfried von Mittgard seeks to steal his birthright, and rule the world as the Regent of Darkness. He has dispatched bloodthirsty minions to destroy Kujaku before he can awaken to his destiny. Now, Kujaku must unravel the riddle of his past, before the power within consumes him

Love Me, Love Me Not

Love Me, Love Me Not

Yuna and Akari are two high school girls with very different views on love: Yuna dreams about romance through rose-coloured glasses, while Akari is down-to-earth and practical. Meanwhile, high school boys Kazuomi and Rio also have different views on love: Kazuomi is an airhead who can't grasp the concept of love, while Rio grabs onto any confession as an opportunity—so long as the girl looks cute. Will these four classmates end up leading a youthful romance that meets their expectations?

The Braid

The Braid

India. Smita is an untouchable. She dreams of seeing her daughter escape her miserable condition and enter school. Italy. Giulia works in her father’s workshop. When he has an accident, she discovers that the family business is ruined. Canada. Sarah, a successful lawyer, is about to be promoted to the head of her firm when she learns that she is ill. Three lives, three women, three continents. Three battles to fight. Although they don’t know each other, Smita, Giulia and Sarah are unknowingly linked by their most intimate and singular bond.

Mononoke the Movie: The Phantom in the Rain

Mononoke the Movie: The Phantom in the Rain

In the chambers of the Edo harem, two newcomers uncover political intrigue, rivalry and a vengeful spirit only one traveling medicine seller can vanquish.

Miyori's Forest

Miyori's Forest

After being deserted by her parents, 11-year old Miyori shuts her heart from the rest of the world and denies any form of human relationships. She was entrusted in the care of her grandmother who lives near a forest. Miyori will take a walk in the forest where she felt a strong sense of loneliness in the forest which seems to have nothing. However, she soon encounters unbelievable things...

Two Women

Two Women

A young widow flees from Rome during WWII and takes her lonely twelve-year-old-daughter to her rural hometown but the horrors of war soon catch up with them.

Shin Dousei Jidai: Hawaiian Breeze

Shin Dousei Jidai: Hawaiian Breeze

Hawaiian Breeze follows two twenty-something adults, Peter Honda, an illustrator, and Eri Todani, a planner, who have been living together for two years since meeting on vacation in Hawaii. They seem reasonably happy, but there's an underlying conflict. Peter really loves children. He wants to get married and start a family. Eri doesn't want children and sees no reason to get married. Their happiness gradually erodes, and eventually Eri leaves to "think about things." Peter's editor, Reiko, who wonders if she'd be a better match for Peter, unravels the underlying reason for Eri's reluctance. Peter must then make a choice. Will he give Eri up, in order to have a family, or will he accede to her feelings, in order to be with her? There's no easy answer.

Final Flight of the Osiris

Final Flight of the Osiris

Immediately before the events of The Matrix Reloaded, the crew of the hovercraft Osiris discovers a quarter of a million sentinels drilling through the surface of the earth towards the last human city of Zion. But can the Osiris survive long enough to warn Zion?

Recommended Movies

Animal Crossing: The Movie

Animal Crossing: The Movie

Ai, a self-reliant girl who moves to Animal Village and works at Nook's Cranny, gradually becomes part of the community with guidance from its residents and embarks on a quest to plant pine trees for a Winter Festival miracle after finding a message in a bottle.

Detective Conan: Full Score of Fear

Detective Conan: Full Score of Fear

Serial murders involving all kinds have happened. All the victims are from a Music School led by a famous pianist. Conan and company have been invited to a opening concert of the Music Hall built by the pianist. The biggest attraction of this concert is the world famous violin called "Stradivarius" and a special appearance of a singer who has perfect pitch.

SlugTerra: Return of the Elementals

SlugTerra: Return of the Elementals

A new member has joined Eli and the Shane Gang! Junjie, once the protector of the Eastern Caverns, is a master of the slugslinging art of Slug Fu! But even with the power of five slingers, the Shane Gang find themselves in over their heads as they race across The 99 Caverns in search of the Legendary Elemental Slugs. The five Elementals are ancient slugs of great power, and the forbearers of all slugs found in SlugTerra today. In the wrong hands, they could bring Slugterra to the brink of destruction. So when an evil alliance starts hunting down the Elementals, Eli and his friends — old and new — take off in pursuit of the greatest threat their world has ever faced!

Detective Conan: Sunflowers of Inferno

Detective Conan: Sunflowers of Inferno

Conan tries to track down Kaito Kid, who supposedly steals a replica of one of Van Gogh's Sunflowers paintings during an auction.

The Land Before Time XIII: The Wisdom of Friends

The Land Before Time XIII: The Wisdom of Friends

Littlefoot learns a series of important lessons following an incident that nearly costs his grandmother her life. Soon afterwards, three dinosaurs arrive claiming they have lost their way.

Detective Conan: The Bride of Halloween

Detective Conan: The Bride of Halloween

Shibuya, Tokyo, is bustling with the Halloween season. A wedding is being held at Shibuya Hikarie, where Detective Miwako Sato of the Metropolitan Police Department is dressed in a wedding dress. While Conan and the other invited guests are watching, an assailant suddenly bursts in, and Detective Wataru Takagi, who was trying to protect Sato, is injured. Takagi survived and the situation was settled, but in Sato's eyes, the image of the grim reaper that she had seen when Detective Matsuda, the man she had been in love with, had been killed in a series of bombings three years ago, overlapped with Takagi's.

My Oni Girl

My Oni Girl

A shy teenage boy's inability to say no is tested when a headstrong girl drags him on a mystical journey amid summer snow to find her missing mom.

Dragons: Rescue Riders: Hunt for the Golden Dragon

Dragons: Rescue Riders: Hunt for the Golden Dragon

It's the treasure hunt of a lifetime for the Rescue Riders, who must race to find a precious golden dragon egg and protect it from evil pirates.

Detective Conan: Black Iron Submarine

Detective Conan: Black Iron Submarine

While visiting Hachijo-jima, Conan sneaks aboard a security boat heading to the Pacific Buoy, an off-shore facility constructed near the coasts built to connect surveillance cameras used by police forces around the world. However, an engineer gets abducted! An eerie sound of a propeller hums underwater as a dark figure begins to creep toward Ai Haibara... When the forbidden Black Box is opened, the sealed-away past will surface above the treacherous waves!

Case Closed: Countdown to Heaven

Case Closed: Countdown to Heaven

As a pair of towers in Tokyo are being prepared for their grand opening, there is a series of murders of people connected to the towers. Conan suspects that the mysterious Syndicate may also be involved.

Professor Layton and the Eternal Diva

Professor Layton and the Eternal Diva

Archeologist and avid puzzle solver Professor Layton and his assistant Luke are caught up in an adventure when a masked figure steals an entire opera house and forces those in attendance to play a high-stakes game. The winner will receive eternal life, but it could mean death for the losers.

Detective Conan: The Lost Ship in the Sky

Detective Conan: The Lost Ship in the Sky

A terrorist group invades a laboratory containing a deadly bacteria and destroys the lab with an explosion. They later announce via the internet they have gained possession of the bacteria and declare themselves to be the Red Siamese Cats, a terrorist group that was eradicated a decade ago.

Crayon Shin-chan: Honeymoon Hurricane ~The Lost Hiroshi~

Crayon Shin-chan: Honeymoon Hurricane ~The Lost Hiroshi~

Hiroshi and Misae have never been to a honeymoon trip to a foreign country. One day, Misae discovered an inexpensive and family-friendly holiday package to Australia and the Nohara family decided to make it their first honeymoon vacation. Hiroshi gets kidnapped upon arrival to Australia, leaving Shinnosuke, Misae and others on a dangerous journey. It turns out that Hiroshi is the key to a secret treasure. The remaining members of the Nohara Family must rescue Hiroshi, while a mysterious masked man and treasure hunters from all over the world are after him. The struggle is among three different groups in this action-filled treasure hunting adventure.

Naruto: The Lost Story - Mission: Protect the Waterfall Village!

Naruto: The Lost Story - Mission: Protect the Waterfall Village!

Naruto and his friends must get back a jug of stolen holy water from a band of higher class ninjas.

Pokémon: Destiny Deoxys

Pokémon: Destiny Deoxys

Deoxys, a Pokémon from outer space, terrorizes the high-tech city Ash Ketchum and his friends are visiting.

The Land Before Time IX: Journey to Big Water

The Land Before Time IX: Journey to Big Water

Littlefoot befriends with a mysterious, fun-loving dolphin-like creature named Mo, who is trapped in "new water" caused by heavy rain. The gang then goes on an adventure to the "big water" to bring Mo home.

Mia and Me: The Hero of Centopia

Mia and Me: The Hero of Centopia

Mia discovers her magic stone is part of an ancient prophecy and embarks on a thrilling journey to the farthest islands of Centopia to face a great evil, and shape her own destiny.

The Land Before Time VI: The Secret of Saurus Rock

The Land Before Time VI: The Secret of Saurus Rock

Legends claim that Saurus Rock keeps bad luck out of the Great Valley. Is it really true? Could the mysterious Longneck named Doc be the famous Lone Dinosaur, who can defeat a Sharptooth with his lasso-like tail To find out, Littlefoot and company must cross the great Valley and face a dangerous Sharptooth themselves!

Suzume

Suzume

Suzume, 17, lost her mother as a little girl. On her way to school, she meets a mysterious young man. But her curiosity unleashes a calamity that endangers the entire population of Japan, and so Suzume embarks on a journey to set things right.

Modest Heroes

Modest Heroes

Two tiny, aquatic humanoids search for their missing father, a boy battles a lethal allergy to eggs, and an invisible salaryman tries to become a hero.