Backdrop fallback
National Theatre Collection: Translations

National Theatre Collection: Translations

Watch Movie
2018
2h 7m
0.0(0 votes)
Drama

Overview

Owen, the prodigal son, returns to rural Donegal from Dublin. With him are two British army officers. Their ambition is to create a map of the area, replacing the Gaelic names with English. It is an administrative act with radical consequences.

Links & Resources

WebsiteIMDbView

Social & External

IMDb

Production Companies

National Theatre

Similar Movies

Übü király
1989

Übü király

The Empty King created a mythical figure and a whole world from grotesque, archetypal images. The drama was originally conceived as a student tirade against a teacher at Jarry's school, the Lyceum of Rennes. This teacher, Hébert, was the target of public ridicule. In 1888, at the age of 15, Jarry wrote a puppet play about the exploits of the Woolly Tartar and staged it to the amusement of his friends. The figure of Übü is a crude, cruel caricature of the foolish, selfish bourgeoisie as seen through the unrelenting gaze of a schoolboy; but this Rabelaisian figure, in all his falstaffian greed and cowardice, is more than a mere social satire. It is a terrifying picture of man's animal nature, his evil and cruelty. The Katona József Theatre in Budapest premiered Jarry's play in 1984, and it ran continuously for more than 10 years.

Movie
2015

I Will Dance

Follows the young people of Selma, Alabama's RATCo (Random Acts of Theatre Company) as they journey to New York City to share their story of hope, resilience, and overcoming.

Movie
RSC Live: Richard II
7.1
2013

RSC Live: Richard II

A monarch ordained by God to lead his people. But he is also a man of very human weakness. A man whose vanity threatens to divide the great houses of England and drag his people into a dynastic civil war that will last 100 years.

Movie
An Unusual Exhibition
6.5
1968

An Unusual Exhibition

The war is over. Once a young sculptor, and now a soldier, he returned home. Married, there were children. In search of work, he was hired to make grave monuments. Time passed... At one time, visiting a cemetery with friends, he saw with different eyes all his work done over the years...

Movie
Our love
6.1
1968

Our love

An usherette in a theatre, where a distinguished and popular actor performs, gets her big break when the leading actress has an accident. The director decides to take advantage of the heretofore unexploited talent of the girl and asks her to replace the leading actress. This unexpected opportunity transforms her from a humble usherette into a shining star. Later on, she wins the heart of the leading actor with whom she was secretly in love. However, her sudden rise to theatrical-musical stardom creates complications in their love affair, as her companion sinks into disappointment and drowns himself in drink, abandoning his career. Nevertheless, the usherette/leading actress doesn't give up; She looks for him, finds him and supports him, psychologically and morally, until he makes a comeback to the stage and their love nest.

Movie
Baaki Itihaas
6.0
2017

Baaki Itihaas

A timeless Bengali classic, this drama explores the history of mankind - fights, riots, wars, death, destruction, exploitation, molestation. Through the story of 40-year-old Sitanath’s suicide, Sharad and Vasanthi force the audience to introspect and analyse their self-centred and monotonous lives.

Movie
Concerto for an Exile
6.4
1968

Concerto for an Exile

Young Africans in Paris face insecurity and vague future. Should they stay in France, or return to their homes?

Movie
Me and Orson Welles
6.4
2008

Me and Orson Welles

New York, 1937. A teenager hired to star in Orson Welles' production of Julius Caesar becomes attracted to a career-driven production assistant.

Movie
Into the Woods
8.1
1991

Into the Woods

In a woods filled with magic and fairy tale characters, a baker and his wife set out to end the curse put on them by their neighbor, a spiteful witch.

Movie
Wind Over the City
8.0
1996

Wind Over the City

In a small, poor town, a young worker falls in love with an actress from a traveling theater troupe and tries to keep her close, dreaming and working hard to rebuild a new town while the troupe increasingly faces decline and the end of its run.

Movie
Better Than Escape
5.5
1993

Better Than Escape

A Yugoslav stage actor marries an American girl in Belgrade and has a child with her, when his career downhill out of political reasons he develops a drinking habit, his wife leaves him and takes their daughter to U.S.A.

Movie
National Theatre: My Fair Lady
2005

National Theatre: My Fair Lady

Eliza Doolittle is a young flower seller with an unmistakable Cockney accent which keeps her in the lower rungs of Edwardian society. When Professor Henry Higgins tries to teach her how to speak like a proper lady, an unlikely friendship begins to flourish.

Movie
Children of Paradise
8.0
1945

Children of Paradise

In a chaotic 19th-century Paris teeming with aristocrats, thieves, psychics, and courtesans, theater mime Baptiste is in love with the mysterious actress Garance. But Garance, in turn, is loved by three other men: pretentious actor Frederick, conniving thief Lacenaire, and Count Edouard of Montray.

Movie
National Theatre Live: Twelfth Night
8.7
2017

National Theatre Live: Twelfth Night

A ship is wrecked on the rocks. Viola is washed ashore but her twin brother Sebastian is lost. Determined to survive on her own, she steps out to explore a new land. So begins a whirlwind of mistaken identity and unrequited love. The nearby households of Olivia and Orsino are overrun with passion. Even Olivia's upright housekeeper Malvolia is swept up in the madness. Where music is the food of love, and nobody is quite what they seem, anything proves possible.

Movie
National Theatre Live: Rosencrantz & Guildenstern Are Dead
6.3
2017

National Theatre Live: Rosencrantz & Guildenstern Are Dead

Against the backdrop of Hamlet, two hapless minor characters, Rosencrantz and Guildenstern, take centre stage. As the young double act stumble their way in and out of the action of Shakespeare’s iconic drama, they become increasingly out of their depth as their version of the story unfolds.

Movie
National Theatre Live: Obsession
6.6
2017

National Theatre Live: Obsession

Gino is a drifter, down-at-heel and magnetically handsome. At a road side restaurant he encounters husband and wife, Joseph and Hanna. Irresistibly attracted to each other, Gino and Hanna begin a fiery affair and plot to murder her husband. But, in this chilling tale of passion and destruction, the crime only serves to tear them apart.

Movie
National Theatre Live: Salomé
9.0
2017

National Theatre Live: Salomé

An occupied desert nation. A radical from the wilderness on hunger strike. A girl whose mysterious dance will change the course of the world. This charged retelling turns the infamous biblical tale on its head, placing the girl we call Salomé at the centre of a revolution. Internationally acclaimed director Yaël Farber (Les Blancs, Hamlet) draws on multiple accounts to create her urgent, hypnotic production.

Movie
National Theatre Live: Angels In America — Part One: Millennium Approaches
8.1
2017

National Theatre Live: Angels In America — Part One: Millennium Approaches

The National Theatre's live theatrical production of Tony Kushner's two-part play 'Angels In America' about New Yorkers grappling with the AIDS crisis during the mid-1980s.

Movie
National Theatre Live: Angels In America — Part Two: Perestroika
8.1
2017

National Theatre Live: Angels In America — Part Two: Perestroika

America in the mid-1980s. In the midst of the AIDS crisis and a conservative Reagan administration, New Yorkers grapple with life and death, love and sex, heaven and hell. This new staging of Tony Kushner's multi-award winning two-part play, Angels In America: A Gay Fantasia On National Themes, is directed by Olivier and Tony award winning director Marianne Elliott.

Movie
National Theatre Live: Yerma
8.8
2017

National Theatre Live: Yerma

A woman is driven to the unthinkable by her desperate desire to have a child in Simon Stone’s radical production of Lorca’s achingly powerful masterpiece.

Movie

Recommended Movies

Hands of Stone
6.6
2016

Hands of Stone

The legendary Roberto Duran and his equally legendary trainer Ray Arcel change each other's lives.

Movie
Embattled
6.7
2020

Embattled

The eldest son of a ruthlessly tough MMA champion must fight his way out of the abusive cycle his father has continued.

Movie
Bastard Out of Carolina
7.1
1996

Bastard Out of Carolina

A poor, struggling South Carolinian mother and daughter face painful choices with their resolve and pride. Bone, the eldest daughter, and Anney her tired mother, grow both closer and farther apart: Anney sees Glen as her last chance.

Movie
The Safety of Objects
6.5
2002

The Safety of Objects

In a suburban landscape, the lives of several families interlace with loss, despair and personal crisis. Esther Gold has lost focus on all but caring for her comatose son, Paul, and neglects her daughter and husband. Lawyer Jim Train is devoted to his career, not his family. Helen Christianson wants to find a new spark in life, while Annette Jennings tries to rebuild hers.

Movie
Rogue Agent
6.3
2022

Rogue Agent

Conman Robert Freegard poses as an undercover MI5 agent and kidnaps countless victims amidst a high-stakes manhunt, until the woman who fell for him brings him to justice.

Movie
TalhotBlond
6.3
2012

TalhotBlond

Thomas Montgomery, a married father of two young daughters, gets seduced by the world of online gambling and chat rooms where a virtual romance and sexual obsession ultimately leads to the murder of an innocent man.

Movie
Girl in the Box
6.7
2016

Girl in the Box

The true story of 20-year-old Colleen Stan, a hitchhiking woman abducted by a young couple and held captive for seven years, during which time she's tortured and forced to live as a slave to her captors.

Movie
Starving in Suburbia
6.5
2014

Starving in Suburbia

When seventeen-year-old Hannah stumbles upon a website about Thinspiration--an online community devoted to anorexia as a life choice--she becomes an obsessive follower of the site founder, ButterflyAna. By the time Hannah's family realizes what is happening and get Hannah the help she needs, the disease has fully taken hold and Hannah is refusing to eat. Will this family be able to exorcise the demon of anorexia from their lives?

Movie
Normal
6.7
2003

Normal

A Midwestern husband and father announces his plan to have a sex change operation.

Movie
A Dry White Season
6.7
1989

A Dry White Season

During the 1976 Soweto uprising, a white school teacher's life and values are threatened when he asks questions about the death of a young black boy who died in police custody.

Movie
The Unforgivable
7.4
2021

The Unforgivable

A woman is released from prison after serving a sentence for a violent crime and re-enters a society that refuses to forgive her past.

Movie
The Fugitive
6.0
1947

The Fugitive

Anti-Catholic and anti-cleric policies in the Mexican state of Tabasco lead the revolutionary government to persecute the state's last remaining priest.

Movie
Mammal
6.3
2016

Mammal

After Margaret, a divorcée living in Dublin, loses her teenage son, she develops an unorthodox relationship with Joe, a homeless youth. Their tentative trust is threatened by his involvement with a violent gang and the escalation of her ex-husband's grieving rage.

Movie
The Padre
5.9
2018

The Padre

American retired Judge Randall Nemes and his hired gun, Gaspar, track down a con man posing as a priest in a small Colombian town only to be thrown off-course by a scrappy 16-year-old girl intent on reuniting with her sister in the United States.

Movie
Bobby Jones: Stroke of Genius
5.9
2004

Bobby Jones: Stroke of Genius

The story of golf icon and legend, Bobby Jones, who retired from competition at the tender age of 28.

Movie
The Good Neighbor
6.6
2022

The Good Neighbor

A nightmarish evening unfolds for neighbors David and Robert when they accidentally hit a woman on her bike and flee the scene. While David is increasingly plagued by feelings of guilt, Robert shows no remorse and becomes overbearing and possessive.

Movie
Rebound: The Legend of Earl 'The Goat' Manigault
7.1
1996

Rebound: The Legend of Earl 'The Goat' Manigault

A dramatization of the life of Earl 'The Goat' Manigault (Don Cheadle), with a lot of factual based occurrences. A reformed junkie returns from prison to clean up his act and devote the rest of his life to the young kids of Harlem. 1996 was the 25th anniversary of the first tournament named after him.

Movie
Violent Saturday
6.7
1955

Violent Saturday

Three men case a small town very carefully, with plans to rob the bank on the upcoming Saturday, which turns violent and deadly.

Movie
Strange Weather
5.9
2016

Strange Weather

Years after her son's suicide, a woman longs to confront both the past and a friend of his who took his business idea.

Movie
Iron Jawed Angels
6.8
2004

Iron Jawed Angels

Defiant young activists take the women's suffrage movement by storm, putting their lives at risk to help American women win the right to vote.

Movie